O que estava a complicar aqui a coisa era mesmo interceptar os valores que o attiny está a ler.
Ora primeiro tentei modo uart, na NET só saia bibliotecas we modos para o Arduino e resultados nada. Depois de dia perdido, lembrei me de uma biblioteca que pus aqui no fórum com 74hc595, peguei sacei os códigos, e ficou tudo a funcionar.
